1
00:00:41,130 --> 00:00:42,470
моля те недей

2
00:00:42,640 --> 00:00:47,480
Не разбирам това лайно
сякаш правиш толкова много пръдня за пръчка.

3
00:00:47,510 --> 00:00:53,260
Освен това този път платих двойно,
но си заслужаваш.

4
00:00:55,930 --> 00:00:57,820
Съжалявам за белезниците.

5
00:00:57,840 --> 00:00:59,250
движи се!

6
00:01:00,540 --> 00:01:01,840
Няма да стигнете много далеч.

7
00:01:01,860 --> 00:01:03,770
Мръдни или ще ти пръсна главата.

8
00:01:04,540 --> 00:01:06,510
Ще ти дадат пет години
но за това.

9
00:01:06,530 --> 00:01:08,080
Не ми пука!

10
00:01:08,620 --> 00:01:10,860
Предпочитам да умра, отколкото
живей в този ад.

11
00:01:10,880 --> 00:01:12,490
Мърдай по дяволите!

12
00:01:13,600 --> 00:01:14,810
Обърни се!

13
00:01:15,600 --> 00:01:16,800
хайде де!

14
00:01:17,640 --> 00:01:19,840
Време е да се върнеш
Към килията, Сузи.

15
00:01:19,870 --> 00:01:21,060
Няма да докладвам за това.

16
00:01:21,090 --> 00:01:24,520
Скапано дупе... и ти искаше
пъхни шибания си кур в мен...

17
00:01:24,540 --> 00:01:25,870
Продължавай да вървиш!

18
00:01:29,130 --> 00:01:30,520
отвори вратата

19
00:01:31,380 --> 00:01:32,770
Хайде отвори го!

20
00:01:49,590 --> 00:01:52,050
Отворете вратата, веднага!

21
00:02:00,950 --> 00:02:02,750
Махай се, задник!

22
00:02:07,020 --> 00:02:10,340
- Как, по дяволите, взе пистолета!
- Не знам, просто го извади.

23
00:02:10,360 --> 00:02:14,010
Дори не е истинско,
Това е пистолет играчка.

24
00:03:25,370 --> 00:03:27,920
Какво "направи", малко човече?

25
00:03:27,950 --> 00:03:29,800
Убих човек.

26
00:03:29,820 --> 00:03:34,000
Блъснах го с колата си,
Беше нещастен случай.

27
00:03:34,030 --> 00:03:38,570
Аха да, разбира се.
И колко ти дадоха за това?

28
00:03:38,600 --> 00:03:40,460
18 месеца.

29
00:03:40,480 --> 00:03:42,500
Ще бъде лесно, скъпа.

30
00:03:42,520 --> 00:03:46,850
Ще се справиш добре вътре,
Ако постъпиш правилно, разбираш ли?

31
00:03:47,890 --> 00:03:50,380
Мисля, че не разбирам.

32
00:03:50,410 --> 00:03:52,410
Ти девствена затворничка ли си?

33
00:03:53,720 --> 00:03:57,980
След първото впечатление,
всичко ще се успокои, така е.

34
00:03:58,010 --> 00:04:01,630
Присъединете се към група членове на банда,
Когато си тръгнеш, забравяш.

35
00:04:01,660 --> 00:04:03,770
Междувременно,
остани с тях.

36
00:04:41,260 --> 00:04:44,860
Е, момичета, това е.
„Дом, сладък дом“.

37
00:04:46,430 --> 00:04:49,560
Моля те, Лулу,
Имам нужда от малко.

38
00:04:49,580 --> 00:04:51,000
Шегуваш ли се с мен, кучко?

39
00:04:51,020 --> 00:04:52,640
- Не, не.
- Искаш я... нали?

40
00:04:52,660 --> 00:04:54,740
- Мрежата да.
- Спри с глупостите си.

41
00:04:54,770 --> 00:04:59,400
Вече ми дължиш много пари,
шибан задник.

42
00:04:59,820 --> 00:05:02,280
Какво по дяволите искаш?

43
00:05:02,310 --> 00:05:04,210
Дай ми го сега...!

44
00:05:04,240 --> 00:05:07,670
- О, да?
- Твоите неща... са много богати.

45
00:05:11,250 --> 00:05:14,160
Аха, къде е тестото?

46
00:05:14,340 --> 00:05:17,990
Имам го... точно тук.

47
00:05:18,010 --> 00:05:19,280
Откъде идва?

48
00:05:19,300 --> 00:05:20,800
От путката ми.

49
00:05:20,830 --> 00:05:23,690
Кажи ми откъде го носиш?

50
00:05:23,710 --> 00:05:24,890
какво ти казах

51
00:05:24,910 --> 00:05:28,850
- Това е просто любопитство.
- Любопитство, вонящия ми задник.

52
00:05:29,270 --> 00:05:30,410
Благодаря Боби.

53
00:05:30,440 --> 00:05:33,610
- Ти си сладък.
- Разкарай се, глупако.

54
00:06:13,240 --> 00:06:14,460
Смит?

55
00:06:15,460 --> 00:06:16,670
Смит?

56
00:06:17,410 --> 00:06:19,740
ти глух ли си хайде

57
00:06:23,640 --> 00:06:27,290
Здравейте, аз съм Бабълс,
като шампанско.

58
00:06:27,320 --> 00:06:28,820
Как се казват?

59
00:06:29,770 --> 00:06:35,370
Аз съм Вал, рецидивистът, "Сините очи"
и Карол, Богородица.

60
00:06:35,390 --> 00:06:37,760
- Здравей Върджин.
- здравей

61
00:06:37,780 --> 00:06:40,920
- И аз съм рецидивист.
- Отлично.

62
00:06:41,490 --> 00:06:44,280
- Защо си тук Бабълс?
- От мъж.

63
00:06:44,300 --> 00:06:45,350
какъв мъж?

64
00:06:45,370 --> 00:06:49,970
Съдия Карлайл каза, че е нимфоманка
и че трябва да спре да краде.

65
00:06:50,000 --> 00:06:51,940
Това е клептомания.

66
00:06:51,960 --> 00:06:55,920
Ами знаех си, че е така
вид мания.

67
00:06:55,940 --> 00:06:56,990
какво си откраднал

68
00:06:57,020 --> 00:06:59,870
T.V.s, аз съм фен на телевизията.

69
00:06:59,890 --> 00:07:01,550
Обичам телевизорите.

70
00:07:01,570 --> 00:07:04,080
Мисля, че "многопрофилна болница"
Това е фантастично.

71
00:07:04,100 --> 00:07:07,390
- Това е чисто лайно.
- Всичко това са глупави измислици.

72
00:07:07,540 --> 00:07:08,570
о да

73
00:07:08,600 --> 00:07:11,270
Обзалагам се, че си пораснал
без да гледам анимационни филми.

74
00:07:11,290 --> 00:07:16,000
обичам карикатури,
Никога не ми липсват.

75
00:07:16,450 --> 00:07:18,820
Затвори си устата, мамка му.

76
00:07:18,850 --> 00:07:22,530
Не знаете с кого
Замесваш се, глупако.

77
00:07:22,550 --> 00:07:25,980
- Млъкни сега, по дяволите.
- На мен ли говориш, кучко?

78
00:07:26,010 --> 00:07:28,650
Да... физиономия като плеснат петел.

79
00:07:28,670 --> 00:07:31,080
Хайде, копеле.

80
00:07:37,080 --> 00:07:38,700
добре ли си скъпа

81
00:07:41,930 --> 00:07:43,230
хайде влизай

82
00:08:11,610 --> 00:08:12,840
Почувствайте го.

83
00:08:18,580 --> 00:08:22,070
Деби, докарай малкото си дупе тук.

84
00:08:26,960 --> 00:08:29,560
Ще ме преобразуваш ли
на звезда Ърни?

85
00:08:32,830 --> 00:08:37,180
Да, много е красиво.

86
00:08:37,200 --> 00:08:40,040
Ще съжалявам да го изцапам.

87
00:08:41,860 --> 00:08:44,690
Ще бъде направено по много чист начин.

88
00:09:00,940 --> 00:09:05,810
- Мога ли да си взема спринцовката сега?
- Когато свършим.

89
00:09:13,780 --> 00:09:16,920
Носиш ли каквото ти поръчах?

90
00:09:18,490 --> 00:09:20,250
Искам да ми помогнеш.

91
00:09:20,270 --> 00:09:24,650
Е, не мисля, че е така
твърде трудно.

92
00:09:36,360 --> 00:09:39,050
Estarás fuera un par de semanas.

93
00:09:40,050 --> 00:09:42,620
ще те видя ли пак

94
00:09:44,230 --> 00:09:48,160
Разбира се, ще ми помогнеш
с моите филми.

95
00:09:48,190 --> 00:09:49,550
разбира се

96
00:09:50,200 --> 00:09:55,840
С всичко, което записах за вас,
Ще те изпратя в големия град.

97
00:10:05,960 --> 00:10:08,060
Имате ли проблеми
нос или какво?

98
00:10:08,080 --> 00:10:12,730
Не, но не си мислете, че не знам
Какво става, кучко.

99
00:10:12,750 --> 00:10:13,900
Ти доносник.

100
00:10:13,920 --> 00:10:16,560
- Ще донесете много усложнения.
- Да?

101
00:10:16,700 --> 00:10:19,590
Е, ще се събере
ако някой говори

102
00:10:20,420 --> 00:10:24,220
За теб може би, но не
за моите хора.

103
00:10:24,500 --> 00:10:25,690
"Твоите хора"?

104
00:10:26,260 --> 00:10:31,410
Хей просто... този вярва на глупостите
че е "херцогиня".

105
00:10:31,430 --> 00:10:33,210
Държиш ли се така с други момичета?

106
00:10:33,240 --> 00:10:36,300
Само добрите харесват
Ти, Деби, знаеш.

107
00:10:36,320 --> 00:10:38,350
Какво знаете за битките?

108
00:10:39,410 --> 00:10:41,900
Те минаваха
много глупости

109
00:10:41,920 --> 00:10:44,250
Но не и моя, по дяволите.

110
00:10:52,360 --> 00:10:58,440
Не бих дал и стотинка за тези глупости,
как го вкарват?

111
00:10:58,470 --> 00:10:59,760
не знам

112
00:11:01,690 --> 00:11:03,070
И какво знаете?

113
00:11:03,100 --> 00:11:07,260
Казват, че е някой с висок ранг,
един от служителите ви.

114
00:11:07,280 --> 00:11:10,460
Каква голяма помощ,
При мен работят 35 души.

115
00:11:10,490 --> 00:11:13,550
Все още нямам имена,
но се приближавам.

116
00:11:13,570 --> 00:11:16,130
Тази вечер можех да разбера.

117
00:11:16,160 --> 00:11:18,080
Моят партньор е добре в това.

118
00:11:18,110 --> 00:11:20,420
Не ме интересува как,
просто ми дайте имената!

119
00:11:20,440 --> 00:11:23,030
Това е моя работа.

120
00:11:23,210 --> 00:11:24,680
Ето ви малко.

121
00:11:24,710 --> 00:11:28,320
Споделете го, но не го раздавайте.

122
00:11:28,460 --> 00:11:31,090
Искам доволни клиенти.

123
00:11:31,860 --> 00:11:34,190
-Ърни.
- Какво става?

124
00:11:35,370 --> 00:11:37,680
можеш ли да ми го дадеш

125
00:11:37,820 --> 00:11:39,680
Проклетата Деби.

126
00:11:39,700 --> 00:11:42,500
Ърни, моля те!

127
00:11:46,840 --> 00:11:48,240
благодаря

128
00:11:48,260 --> 00:11:51,190
Защо не го вдишаш?
както правят другите.

129
00:11:51,680 --> 00:11:58,250
Вижте, предложих ви 50/50, но вие сте много
отгледан да иска да прави пари.

130
00:11:58,280 --> 00:12:01,980
Казахме ви, че не искаме
няма сделка.

131
00:12:02,000 --> 00:12:03,300
Нито пък ние.

132
00:12:03,330 --> 00:12:07,510
Е, ние продаваме,
доносничиш навън.

133
00:12:07,530 --> 00:12:14,290
Ако ни цапате с глупостите си,
Ще те извадя от играта.

134
00:12:21,480 --> 00:12:22,790
благодаря

135
00:12:31,680 --> 00:12:34,930
Доносник, доносник.

136
00:12:36,470 --> 00:12:38,870
Доносник.

137
00:13:57,600 --> 00:13:59,980
Всякакви курви тук
имаш ли цигара

138
00:14:00,330 --> 00:14:03,300
Не й помагай.
Това е лош късмет.

139
00:14:03,320 --> 00:14:07,390
Казах, ако някоя кучка
оттук имаш цигара!

140
00:14:09,780 --> 00:14:12,000
Ето една цигара, скъпа.

141
00:14:12,020 --> 00:14:14,820
- Защото?
- Той уби своя сводник.

142
00:14:14,840 --> 00:14:16,300
Той го остави като дренаж,

143
00:14:16,320 --> 00:14:18,560
и каза това на съдията
той скочи върху ножа си.

144
00:14:18,590 --> 00:14:20,420
Четиринадесет пъти.

145
00:14:23,020 --> 00:14:26,040
Ти и ти, елате с мен.

146
00:14:30,040 --> 00:14:33,380
Хей...! Кога отиваме
да бъдат обработени?

147
00:14:33,400 --> 00:14:35,330
Тук сме повече от шест часа.

148
00:14:35,350 --> 00:14:39,580
Ще бъдеш тук цяла нощ
Ако не млъкнеш по дяволите.

149
00:14:48,720 --> 00:14:51,260
Пусни ме!

150
00:15:02,180 --> 00:15:05,930
Момичета, имаме пишка тук.

151
00:15:10,480 --> 00:15:14,310
Ще ти го откъсна и така!
ще бъдеш както искаш!

152
00:15:14,330 --> 00:15:16,040
Ще му направиш услуга.

153
00:15:16,840 --> 00:15:18,210
Пусни ме!

154
00:15:19,030 --> 00:15:21,920
Ще те оставя като момиче!

155
00:15:24,700 --> 00:15:26,950
За бога, остави го на мира.

156
00:15:28,350 --> 00:15:32,180
Какво ти е, че никога не си
виждал ли си колбас

157
00:15:35,410 --> 00:15:37,450
Остави го, остави го!

158
00:15:43,930 --> 00:15:47,690
Събуди моето момиче,
или няма да оцелееш.

159
00:16:00,780 --> 00:16:01,990
Прах.

160
00:16:02,170 --> 00:16:03,400
това?

161
00:16:04,220 --> 00:16:05,710
Ангелски прах.

162
00:16:06,150 --> 00:16:07,360
Правя го лесно.

163
00:16:10,440 --> 00:16:14,620
Хендерсън, Нодис и Мартин
ела с мен моля

164
00:16:17,640 --> 00:16:19,010
Ще се видим Бабълс.

165
00:16:28,380 --> 00:16:29,900
Искам да знам как
по дяволите се случи.

166
00:16:29,920 --> 00:16:31,370
Убиха я с тел.

167
00:16:31,400 --> 00:16:35,330
- Вече знам това, капитане.
- Милър я намери, попитайте го.

168
00:16:35,350 --> 00:16:37,550
Вие сте шефът и трябва
знам какво се случва

169
00:16:37,570 --> 00:16:39,100
- затова те питам.
- Не знам.

170
00:16:39,120 --> 00:16:42,420
- Той не знае.
- Не, но работя по въпроса.

171
00:16:42,450 --> 00:16:45,020
Може би е свързано
с наркотици.

172
00:16:45,710 --> 00:16:48,160
Quiero saber quién lo hizo,
и искам да го знам сега.

173
00:16:48,190 --> 00:16:52,140
Затова ви предлагам да вдигнете
задника ми и разберете.

174
00:16:53,660 --> 00:16:56,110
- Това ли е всичко, Надзирател?
-Не забравяйте Тейлър,

175
00:16:56,130 --> 00:17:01,040
Ако Департаментът по наказанията знае това,
Твоят задник ще падне, не моят!

176
00:17:01,060 --> 00:17:03,500
- Не винаги е така.
- Това е всичко.

177
00:17:08,200 --> 00:17:09,720
Шибана курва!

178
00:17:10,230 --> 00:17:11,960
Мисля, че тя знае по-добре.

179
00:17:12,350 --> 00:17:14,360
Направи ми услуга и млъкни.

180
00:17:16,670 --> 00:17:18,440
Горкото момиче...

181
00:17:19,200 --> 00:17:21,970
...беше най-изисканото малко дупе
които имахме тук.

182
00:17:22,230 --> 00:17:23,620
Ела там.

183
00:17:24,210 --> 00:17:25,580
Този, който следва.

184
00:17:29,580 --> 00:17:30,960
Наляво.

185
00:17:33,480 --> 00:17:34,900
Сега надясно.

186
00:17:37,060 --> 00:17:39,400
Сега да вземем
пръстови отпечатъци.

187
00:17:45,770 --> 00:17:48,120
хей Тя е една от моите.

188
00:17:49,710 --> 00:17:52,660
Трябва да се грижиш за нея, тя е добра.

189
00:17:53,830 --> 00:17:55,310
Коя е блондинката?

190
00:17:55,340 --> 00:17:58,480
Нищо извън този свят...
още една малка курва.

191
00:17:58,620 --> 00:18:01,260
Уважаеми!

192
00:18:03,650 --> 00:18:07,990
- Какво е всичко това?
- Има проблем с доставките.

193
00:18:08,010 --> 00:18:11,080
Това е отделът
На Паскал, не на твоя.

194
00:18:11,110 --> 00:18:12,630
Върнете се в лазарета.

195
00:18:13,090 --> 00:18:14,590
каквото казваш.

196
00:18:23,360 --> 00:18:24,660
добре?

197
00:18:24,900 --> 00:18:28,070
Той харесва момичета,
ни дава голяма помощ

198
00:18:28,100 --> 00:18:29,170
и не вреди на никого.

199
00:18:29,200 --> 00:18:30,450
Шлак!

200
00:18:30,760 --> 00:18:32,670
- Какво разбрахте?
- За какво?

201
00:18:32,700 --> 00:18:35,340
Майната му на Тейлър,
подиграваш ли ми се

202
00:18:35,410 --> 00:18:37,470
За убийството на Деби!

203
00:18:37,500 --> 00:18:40,390
О, забравих.
Ами да, открихме нещо.

204
00:18:40,410 --> 00:18:42,290
Смятаме, че е била "луда".

205
00:18:43,410 --> 00:18:44,440
луд?

206
00:18:44,460 --> 00:18:46,850
Да, той е с група
на шикани.

207
00:18:46,880 --> 00:18:49,630
Тя и Деби се разбираха,
Те бяха любовници.

208
00:18:50,090 --> 00:18:51,700
Не смучете.

209
00:18:51,740 --> 00:18:54,410
Всички доказателства изглеждат
стремете се към това, сър.

210
00:18:54,880 --> 00:18:56,400
А тази малка рибка?

211
00:18:56,960 --> 00:18:58,610
Хендерсън, Карол.

212
00:18:59,070 --> 00:19:00,330
Единственият нов ли е?

213
00:19:00,850 --> 00:19:02,060
да

214
00:19:02,480 --> 00:19:04,170
всички останали
Те са рецидивисти.

215
00:19:04,230 --> 00:19:05,730
срамота.

216
00:19:05,880 --> 00:19:11,230
Никога няма да разбера колко хубаво младо момиче
като нея, завършва на място като това.

217
00:19:11,760 --> 00:19:13,590
Внимавай, Тейлър.

218
00:19:20,540 --> 00:19:22,260
Погледни се добре, скъпа.

219
00:19:22,280 --> 00:19:25,840
Докато си тръгнеш от тук,
Вече няма да изглеждаш така.

220
00:19:31,530 --> 00:19:33,380
Следвайте ме, момичета.

221
00:19:56,660 --> 00:20:00,060
Изчистете коридора
или се обаждам на охраната.

222
00:20:01,380 --> 00:20:03,990
Махайте си задниците оттук.

223
00:20:04,020 --> 00:20:06,460
Ние не искаме никакви
черна путка тук.

224
00:20:06,490 --> 00:20:08,400
Това е чист блок.

225
00:20:08,420 --> 00:20:09,750
Стига паяк.

226
00:20:09,770 --> 00:20:11,810
Моля, г-жо, не ме поставяйте тук.

227
00:20:11,830 --> 00:20:13,400
Сега ще се погрижим за това.

228
00:20:26,430 --> 00:20:28,170
Остани тук.

229
00:20:42,300 --> 00:20:43,340
Добре?

230
00:20:43,360 --> 00:20:44,650
Не го вярвам.

231
00:20:45,380 --> 00:20:46,400
Кой го направи?

232
00:20:46,420 --> 00:20:48,660
I don't know, I arrived and it was already like that.

233
00:20:48,680 --> 00:20:51,460
Всички в този блок участват.

234
00:20:51,480 --> 00:20:56,940
Заведете я в лазарета.
Нека ги видим всички в този раздел!

235
00:20:56,960 --> 00:21:01,180
Всички привилегии са
спряно за неопределено време.

236
00:21:03,780 --> 00:21:05,460
Добър ден дами.

237
00:21:05,480 --> 00:21:08,590
Моля, не получавайте лошите новини
впечатление от вашия нов дом.

238
00:21:08,610 --> 00:21:14,540
Затворниците се държат по-добре от това,
както съм сигурен, че ще го направите.

239
00:21:21,050 --> 00:21:22,250
хей

240
00:21:22,790 --> 00:21:24,020
Ти се успокой.

241
00:21:24,640 --> 00:21:28,120
- Всичко ще бъде наред.
- Не знам как можеш да го кажеш.

242
00:21:28,150 --> 00:21:30,310
Дори охраната е луда тук.

243
00:21:30,420 --> 00:21:33,210
Казваш го за добре дошъл
които Негово Височество ни даде.

244
00:21:33,240 --> 00:21:37,640
Той обича само да плаши нови риби
и да покаже колко твърда може да бъде.

245
00:21:41,740 --> 00:21:46,310
- Вижте какво ни изпрати Дядо Коледа.
- Две нови кукли за игра.

246
00:21:46,990 --> 00:21:48,680
Ние не искаме проблеми.

247
00:21:50,250 --> 00:21:52,140
Как те наричат ​​вкъщи?

248
00:21:52,440 --> 00:21:53,540
Карол.

249
00:21:53,560 --> 00:21:56,250
- Вижте момчета.
- Момчета?

250
00:21:56,280 --> 00:21:59,130
Тя е нова тук,
¿pueden darle un respiro?

251
00:21:59,150 --> 00:22:01,320
Защо ни казахте момчета?

252
00:22:01,350 --> 00:22:04,340
- Трябва да му покажем разликата.
- Моля те, недей.

253
00:22:04,370 --> 00:22:06,890
Той просто се опитва да ме защити?

254
00:22:06,910 --> 00:22:08,140
да те защитя?

255
00:22:08,570 --> 00:22:10,010
Тя се нуждае от защита.

256
00:22:10,030 --> 00:22:13,460
От кого имаш нужда от защита, малка курво?

257
00:22:13,480 --> 00:22:16,660
Ти просто не го искаш
вкарай ме в беда,

258
00:22:16,680 --> 00:22:18,560
или да притесняваш някого.

259
00:22:19,510 --> 00:22:21,560
Никой не ми създава проблеми.

260
00:22:21,900 --> 00:22:23,040
Нали, Боби?

261
00:22:23,070 --> 00:22:24,400
ВЯРНО?

262
00:22:25,890 --> 00:22:29,540
Виж, скъпа, искаш ли защита?
ела с мен

263
00:22:29,570 --> 00:22:30,590
искаш ли нещо

264
00:22:30,620 --> 00:22:32,800
нещо? ела с мен

265
00:22:33,830 --> 00:22:35,100
моля

266
00:22:35,550 --> 00:22:36,530
Моля какво?

267
00:22:36,560 --> 00:22:38,980
Моля те, пусни я.

268
00:22:39,430 --> 00:22:41,410
Добре, лице на кукла.

269
00:22:45,440 --> 00:22:47,000
Да не забравиш нещо?

270
00:22:47,150 --> 00:22:48,390
благодаря

271
00:22:48,840 --> 00:22:51,560
- Не разбрах?
- благодаря ви

272
00:22:56,390 --> 00:22:58,560
Така е сега, момиче.

273
00:23:01,280 --> 00:23:04,490
Тук няма значение какво знаеш.

274
00:23:04,520 --> 00:23:06,110
Ако не, кого познавате?

275
00:23:06,220 --> 00:23:08,090
А ти откъде я познаваш?

276
00:23:26,940 --> 00:23:29,110
Над нас е.
Сигурен съм в това.

277
00:23:29,270 --> 00:23:30,570
Спокойно, красавице.

278
00:23:30,970 --> 00:23:32,060
Той само гадае.

279
00:23:32,080 --> 00:23:33,310
Чисти лайна.

280
00:23:33,470 --> 00:23:37,670
Наистина вярвам, че ще имаме
да спре нещата за известно време

281
00:23:37,680 --> 00:23:39,310
Вече направихме достатъчно пари.

282
00:23:39,340 --> 00:23:40,590
Имаме?

283
00:23:40,910 --> 00:23:45,470
Забравяш, че Ерика е тази, която носи
парите и върши мръсната работа.

284
00:23:45,490 --> 00:23:46,870
и?

285
00:23:46,930 --> 00:23:50,530
Забравяш, че аз управлявам това място
и без мен всичко свърши.

286
00:23:50,590 --> 00:23:53,470
Мога да заменя
това прасе, когато си поиска.

287
00:23:54,850 --> 00:23:56,240
Знам, че можеш.

288
00:23:56,620 --> 00:23:59,970
Това, което се опитвам да кажа е
че не трябва да спираме бизнеса

289
00:24:00,000 --> 00:24:03,310
само за този Bacman,
Той е беден идиот.

290
00:24:05,350 --> 00:24:07,900
Ние сме страхотен екип.

291
00:24:07,920 --> 00:24:12,250
Ти и аз, и аз не говоря
само бизнес.

292
00:24:12,270 --> 00:24:14,400
Знаете това, нали?

293
00:24:15,810 --> 00:24:17,060
да

294
00:24:18,280 --> 00:24:19,650
просто...

295
00:24:20,900 --> 00:24:24,340
...понякога толкова мразя това място.

296
00:24:35,450 --> 00:24:36,730
Напред.

297
00:24:45,400 --> 00:24:48,620
Хей, изглежда като истински
делова среща.

298
00:24:48,630 --> 00:24:51,760
Помни само кой
управлява бизнеса.

299
00:24:52,190 --> 00:24:53,530
Донесе ли парите?

300
00:24:58,290 --> 00:24:59,690
Четири хиляди.

301
00:25:01,380 --> 00:25:02,680
С изключение на третата ми част.

302
00:25:06,570 --> 00:25:08,420
Уверете се, че нищо не липсва.

303
00:25:08,860 --> 00:25:10,100
Никога не липсва.

304
00:25:11,960 --> 00:25:15,260
Трябва да ме извините за липсата на доверие.

305
00:25:16,030 --> 00:25:18,360
Но това място е пълно с крадци.

306
00:25:31,730 --> 00:25:35,140
- Вечеря във вторник вечер?
- Бих искал.

307
00:25:40,140 --> 00:25:41,160
един ден...

308
00:25:41,180 --> 00:25:43,960
...Ще убия тази кучка.

309
00:25:47,540 --> 00:25:51,910
Но след победа
първият ни милион.

310
00:26:06,800 --> 00:26:10,320
Е, какво ви води толкова далеч?

311
00:26:10,330 --> 00:26:12,700
Уморихте ли се да чукате майка си?

312
00:26:12,710 --> 00:26:17,520
Дами, това не е начинът
за решаване на проблема.

313
00:26:17,540 --> 00:26:18,530
какъв е проблемът

314
00:26:18,560 --> 00:26:19,790
Мансфийлд.

315
00:26:21,140 --> 00:26:22,250
СЗО?

316
00:26:22,270 --> 00:26:26,540
Бренда Алис Мансфийлд 19522.

317
00:26:26,560 --> 00:26:28,780
Те я нападнаха тази сутрин.

318
00:26:30,180 --> 00:26:31,890
И какво с това?

319
00:26:32,200 --> 00:26:35,620
Защо се прехвърлиха
на черна жена да блокира D?

320
00:26:36,240 --> 00:26:37,650
Да, капитане.

321
00:26:39,770 --> 00:26:41,710
Защо е преместена?

322
00:26:43,360 --> 00:26:45,130
Блок С беше претъпкан

323
00:26:45,150 --> 00:26:47,310
и имаше празно легло
в блок Г.

324
00:26:48,880 --> 00:26:50,940
Това е чиста проба.

325
00:26:51,920 --> 00:26:56,340
Е, добре, няма как
да говоря с началниците.

326
00:26:56,450 --> 00:27:02,510
Вижте, те са хора.
не само числа.

327
00:27:02,530 --> 00:27:05,180
Не мога да направя нищо с
тези бели кучки,

328
00:27:05,200 --> 00:27:08,930
но ви уверявам, че мога
погрижи се за черните ми сестри.

329
00:27:09,150 --> 00:27:13,990
От пет дни ме нападат
Момичетата и охраната не направиха нищо.

330
00:27:14,010 --> 00:27:17,670
Това не е вярно, ако не беше
за Гундерсън и мен

331
00:27:17,700 --> 00:27:20,330
момичето щеше да е мъртво
Точно сега, нали знаеш.

332
00:27:20,750 --> 00:27:22,550
Как е тя сега?

333
00:27:22,850 --> 00:27:24,100
добре

334
00:27:24,240 --> 00:27:25,760
Той е в лазарета.

335
00:27:25,780 --> 00:27:27,410
Паскал казва, че ще излезе
след седмица.

336
00:27:27,430 --> 00:27:29,460
Виждате ли, всичко ще бъде наред.

337
00:27:29,490 --> 00:27:32,000
защо не се върнеш в килията си
преди всички да повярват...

338
00:27:32,020 --> 00:27:33,830
... това, което имаме
приключение?

339
00:27:33,940 --> 00:27:35,680
искам да го видя

340
00:27:35,860 --> 00:27:37,350
За мен проблем няма.

341
00:27:37,450 --> 00:27:39,990
Благодаря ви... Надзирател.

342
00:27:55,450 --> 00:27:57,340
Мансфийлд е в много лоша форма.

343
00:27:57,470 --> 00:27:59,020
По-добре да не умира.

344
00:27:59,350 --> 00:28:01,140
Аз не съм Бог.

345
00:28:02,520 --> 00:28:05,210
Писна ми от отношението ти, Тейлър.

346
00:28:05,630 --> 00:28:08,260
Бяха твърде много
смъртни случаи в този затвор

347
00:28:08,280 --> 00:28:10,710
и те държа отговорен.

348
00:28:11,500 --> 00:28:14,750
Е, може би бихте могли да ми кажете
как да настаним 2000 затворници.

349
00:28:14,780 --> 00:28:20,410
В затвор, построен за 1500 души,
Затова понякога намушкват някого.

350
00:28:20,430 --> 00:28:21,660
Не искам да чувам това.

351
00:28:21,840 --> 00:28:25,560
Просто имай по дяволите
ситуацията под контрол!

352
00:28:25,810 --> 00:28:27,070
Аз ще го направя.

353
00:29:02,160 --> 00:29:04,330
- Ще се видим по-късно.
-Ами.

354
00:29:09,190 --> 00:29:11,420
как си мила

355
00:29:11,940 --> 00:29:14,880
Нещо не е наред със Снежанка?

356
00:29:15,080 --> 00:29:16,440
махай се

357
00:29:24,500 --> 00:29:26,270
Повече няма да те притеснява.

358
00:29:26,510 --> 00:29:27,810
благодаря

359
00:29:29,610 --> 00:29:30,900
Опитайте този?

360
00:29:31,650 --> 00:29:32,880
благодаря

361
00:29:32,980 --> 00:29:34,440
няма проблеми

362
00:29:39,430 --> 00:29:40,870
Мирише ти много вкусно.

363
00:29:42,320 --> 00:29:44,650
трябва да имаш някой
да се грижа за теб.

364
00:29:45,510 --> 00:29:46,740
моля те недей

365
00:29:48,410 --> 00:29:49,890
хайде де!

366
00:29:50,440 --> 00:29:51,640
моля

367
00:29:53,150 --> 00:29:57,380
Фактът, че отказвате, може да бъде
опасно, дори смъртоносно.

368
00:30:02,680 --> 00:30:04,710
Ще бъде опасно да съм тук.

369
00:30:05,680 --> 00:30:06,980
Помислете за това.

370
00:30:08,270 --> 00:30:12,320
Хендерсън се обличай,
Надзирателят иска да те види.

371
00:30:30,020 --> 00:30:32,020
Карол? влизай

372
00:30:32,540 --> 00:30:33,990
Аз съм надзирател Бакман.

373
00:30:35,460 --> 00:30:36,710
седнете

374
00:30:37,480 --> 00:30:39,960
- Искаш ли едно питие?
- Не, благодаря.

375
00:30:40,770 --> 00:30:43,660
- Не пиеш ли алкохол?
-не

376
00:30:44,570 --> 00:30:45,840
това ми харесва

377
00:30:48,610 --> 00:30:50,180
Какво мислите за това?

378
00:30:52,470 --> 00:30:53,850
Много интересно.

379
00:30:54,720 --> 00:30:58,070
Цяла декорация, различни стилове.

380
00:30:59,700 --> 00:31:02,160
Напълно свят
различни тук.

381
00:31:02,640 --> 00:31:07,750
Когато гледам това, забравям, че сме
вътре в стените на затвора.

382
00:31:08,320 --> 00:31:11,030
но някак си
ние всички сме затворници.

383
00:31:15,690 --> 00:31:17,390
Да, добре...

384
00:31:19,450 --> 00:31:23,190
Интересувате ли се от декорация
интериор?

385
00:31:23,780 --> 00:31:27,060
Проучих това, знаете ли, преди.

386
00:31:29,040 --> 00:31:30,440
разбирам

387
00:31:32,180 --> 00:31:35,120
Чух, че не ме искаш
твоите родители те посещават.

388
00:31:39,900 --> 00:31:41,690
Разбирам те Карол.

389
00:31:42,800 --> 00:31:45,740
Но трябва да мислите така
Имаш живот пред себе си.

390
00:31:47,670 --> 00:31:52,230
Знаеш ли, имаше едно време
когато и аз плаках,

391
00:31:52,250 --> 00:31:54,130
но не за дълго.

392
00:31:54,160 --> 00:31:56,500
Но си подадох оставката
да прекарам живота си тук.

393
00:31:57,040 --> 00:32:00,430
Той беше млад, амбициозен,

394
00:32:00,740 --> 00:32:05,070
но знаех, че не мога
промени нещо.

395
00:32:06,900 --> 00:32:08,970
Но все още можете.

396
00:32:11,620 --> 00:32:13,220
Ще излежите присъдата си.

397
00:32:13,240 --> 00:32:14,830
И ще излезете за нула време.

398
00:32:16,360 --> 00:32:17,870
Но трябва да останеш чист.

399
00:32:17,890 --> 00:32:20,640
Не се закачай с хора
грешно.

400
00:32:21,750 --> 00:32:25,160
Виждал съм момичета да излизат
от този затвор...

401
00:32:25,180 --> 00:32:27,080
...превърнати в престъпници.

402
00:32:27,480 --> 00:32:29,870
Не искаме това да ви се случи.

403
00:32:31,470 --> 00:32:34,190
Нямам към кого
вярвайте или вярвайте.

404
00:32:34,210 --> 00:32:40,730
Не, Карол, повярвай ми, знам,
най-лошите са тук.

405
00:32:40,750 --> 00:32:48,000
Крадци, проститутки, убийци,
наркомани, перверзници...

406
00:32:48,270 --> 00:32:51,840
...ужасни неща се случват тук.
Ужасни неща!

407
00:32:51,880 --> 00:32:54,880
Не можеш ли да направиш нищо
да го спреш?

408
00:32:55,960 --> 00:32:59,630
Опитвам го Каролайн, опитвам го,
но е много трудно.

409
00:33:01,230 --> 00:33:02,980
Може би можете да ми помогнете.

410
00:33:03,780 --> 00:33:06,200
Как мога да ти помогна?

411
00:33:06,220 --> 00:33:09,420
Да имаш очи и уши
широко отворени.

412
00:33:10,820 --> 00:33:14,030
Просто ми кажи какво е
преминаване между плячката.

413
00:33:20,130 --> 00:33:22,680
Мисля, че бихме могли
помагайте си взаимно.

414
00:33:26,010 --> 00:33:27,220
да

415
00:33:29,800 --> 00:33:33,530
Всички в затвора,
има нужда от приятел.

416
00:33:34,170 --> 00:33:38,920
Виждали ли сте нещата, които могат
подмини момиче като теб.

417
00:33:39,830 --> 00:33:43,760
Но с мен като приятел,
няма за какво да се притесняваш.

418
00:33:45,510 --> 00:33:46,750
благодаря

419
00:33:48,160 --> 00:33:50,530
ти си момиче
Много умно, Карол.

420
00:33:52,030 --> 00:33:54,450
Надявам се да продължа
говоря с теб

421
00:33:55,530 --> 00:33:56,730
Господин?

422
00:33:57,140 --> 00:34:01,240
Милър, вземи Карол
към спалнята му.

423
00:34:05,900 --> 00:34:09,020
- Лека нощ Карол.
- Лека нощ Управителю.

424
00:34:20,460 --> 00:34:23,040
Да, усеща се много богат...

425
00:34:27,600 --> 00:34:30,000
...нека те целуна.

426
00:34:34,370 --> 00:34:36,150
Скъпи мамо и татко.

427
00:34:36,450 --> 00:34:40,710
Усещам всички проблеми
и болката, която им причиних.

428
00:34:41,250 --> 00:34:42,830
Искам да ги видя.

429
00:34:43,220 --> 00:34:44,470
Но не тук.

430
00:34:45,910 --> 00:34:48,070
Много ги обичам.

431
00:35:10,740 --> 00:35:12,660
Какво ще кажеш за среща с теб Ерика?

432
00:35:13,380 --> 00:35:17,150
- Просто ще станеш смешен.
- Просто се пошегувах.

433
00:35:24,270 --> 00:35:26,460
имаш ли цигара

434
00:36:00,040 --> 00:36:01,340
харесва ли ти

435
00:36:01,680 --> 00:36:02,920
обожавам го

436
00:36:04,000 --> 00:36:05,220
ставай

437
00:36:05,320 --> 00:36:06,690
Какво има, какво ти направих?

438
00:36:06,720 --> 00:36:08,020
ставай!

439
00:36:08,740 --> 00:36:11,600
Хайде красива,
ще дойдеш с нас.

440
00:36:11,630 --> 00:36:14,310
Защо не я оставят на мира?

441
00:36:15,440 --> 00:36:17,690
Ако не го направят,
някой ще разбере.

442
00:36:22,040 --> 00:36:23,510
Нека направим нещо.

443
00:36:26,770 --> 00:36:30,740
Искате ли да знаете какво правим
с доносниците тук?

444
00:36:35,480 --> 00:36:40,000
Казах ти, че е по-добре да имаш приятели,
така ще научиш.

445
00:36:40,020 --> 00:36:42,810
Колко готино изглеждаш...

446
00:36:47,580 --> 00:36:50,750
Той не ми обръща гръб
бяла курва като теб.

447
00:36:51,050 --> 00:36:52,680
Искаш ли да ти сложа това?

448
00:36:52,700 --> 00:36:56,120
Да, дворът за упражнения в
следващата почивка.

449
00:37:04,130 --> 00:37:05,440
Ще се видим по-късно.

450
00:37:15,280 --> 00:37:17,050
Порязах лицето си с
нож

451
00:37:19,240 --> 00:37:23,090
Не се тревожи, скъпа, ще бъдеш
en otra celda por unos días.

452
00:37:25,190 --> 00:37:27,000
Това е безопасно място.

453
00:37:37,070 --> 00:37:39,480
Млъкни, моя малка курво, млъкни!

454
00:38:14,190 --> 00:38:16,630
Само ти и аз.

455
00:38:16,650 --> 00:38:18,600
не искам никого
да ти помогна повече.

456
00:38:18,620 --> 00:38:25,110
движиш ме,
Вие сте нежни, само двамата.

457
00:38:26,070 --> 00:38:27,580
Хайде, шибан негро.

458
00:38:28,080 --> 00:38:29,400
Един по един.

459
00:38:34,980 --> 00:38:36,320
Сега!

460
00:39:34,610 --> 00:39:37,370
стига! Следващият изстрел
Няма да е на земята.

461
00:39:37,960 --> 00:39:39,790
Гундерсън, раздели ги.

462
00:39:45,460 --> 00:39:46,880
Не свършва тук.

463
00:39:47,090 --> 00:39:48,410
Разчистете двора.

464
00:39:49,730 --> 00:39:50,290
Сега!

465
00:39:57,850 --> 00:40:00,030
Стой мирно или ще прекараш малко време
en el agujero!

466
00:40:00,050 --> 00:40:02,610
Раздвижи се, хайде, раздвижи се.

467
00:40:10,380 --> 00:40:13,180
Това ми напомня
на първия ми съпруг.

468
00:40:13,190 --> 00:40:14,270
защото?

469
00:40:14,300 --> 00:40:18,020
Заради това колко е меко
necesita almidón.

470
00:40:18,040 --> 00:40:19,650
Прекаляваш.

471
00:40:19,940 --> 00:40:22,810
Остави дрехите, това е
достатъчно чисто.

472
00:40:26,680 --> 00:40:28,070
Хайде, Бабълс.

473
00:40:30,810 --> 00:40:32,740
Кой отряза Мансфийлд?

474
00:40:33,240 --> 00:40:35,600
Не знам, всичко стана много бързо.

475
00:40:35,820 --> 00:40:39,360
Учиш се бързо момиче,
но нека ти кажа нещо.

476
00:40:39,420 --> 00:40:42,680
Те направиха това с това момиче
Нека плъхът да продължи да крещи.

477
00:40:42,710 --> 00:40:44,590
какво говориш

478
00:40:44,820 --> 00:40:48,030
Това е играта на Тейлър за
че всички хапем.

479
00:40:48,050 --> 00:40:51,230
Държи ни като в едно
тенджера под налягане, гореща.

480
00:40:51,260 --> 00:40:53,340
Той обича да се изправя пред
черно срещу бяло.

481
00:40:53,370 --> 00:40:56,840
Някои от сестрите ти са такива
идиоти, които си подиграват.

482
00:40:57,570 --> 00:40:59,770
Не се хващайте
за играта.

483
00:41:00,730 --> 00:41:04,030
Ако не, един ден ще се събудиш
и ще бъдеш по-лош от боклук

484
00:41:04,050 --> 00:41:05,430
който уби Мансфийлд.

485
00:41:05,630 --> 00:41:07,030
Убиха ли я?

486
00:41:07,990 --> 00:41:10,400
Той почина преди по-малко от час.

487
00:41:11,010 --> 00:41:12,380
Но как?

488
00:41:12,850 --> 00:41:16,630
Загуба на кръв, поради лошо
медицинска помощ, шок.

489
00:41:16,660 --> 00:41:17,900
кой знае

490
00:41:18,190 --> 00:41:20,470
Може би се е чувствала толкова зле...

491
00:41:20,500 --> 00:41:23,200
...que solo se dejó morir.

492
00:41:33,790 --> 00:41:35,050
херцогиня.

493
00:41:39,870 --> 00:41:41,600
Кой беше, Карол?

494
00:41:42,520 --> 00:41:44,280
Паякът беше един от тях.

495
00:41:51,860 --> 00:41:54,900
Няма да забравя това, благодаря ти.

496
00:42:02,410 --> 00:42:05,780
- За какво беше всичко това?
- Нищо наистина.

497
00:42:05,870 --> 00:42:07,750
Тя иска да й помогна
в час по изкуство.

498
00:42:08,380 --> 00:42:10,240
Стой далеч от нея.

499
00:42:10,920 --> 00:42:13,400
защото? Защо е черна?

500
00:42:14,460 --> 00:42:15,800
не бъди глупава

501
00:42:16,330 --> 00:42:19,480
Остани с Ерика.
Има повече влияния.

502
00:42:19,660 --> 00:42:20,980
За какво се занимаваш?

503
00:42:21,530 --> 00:42:23,870
Тя ти е подготвила нещо.

504
00:42:25,270 --> 00:42:26,530
Изненада.

505
00:42:39,690 --> 00:42:41,110
Не вдигайте шум момичета.

506
00:43:07,030 --> 00:43:09,910
Уау, това е готово
За теб, Вал.

507
00:43:12,770 --> 00:43:15,670
Шефе, тази вечер ти избра
някои сладки неща.

508
00:43:15,700 --> 00:43:18,150
Прекратете глупостите и продължете напред.

509
00:43:19,340 --> 00:43:21,550
Карол, изглеждаш хубава тази вечер.

510
00:43:22,170 --> 00:43:23,330
благодаря

511
00:43:23,360 --> 00:43:24,990
Е, да отидем на партито.

512
00:43:31,670 --> 00:43:32,810
Карол?

513
00:43:32,840 --> 00:43:37,450
Не прави нищо глупаво...
Голям е... и много лош.

514
00:43:37,470 --> 00:43:38,690
влизай

515
00:43:45,320 --> 00:43:47,920
Дами, харесвате ли
красиви рокли?

516
00:43:47,940 --> 00:43:49,770
О, да, страхотни са.

517
00:43:50,040 --> 00:43:53,020
Крайно време беше да донесеш
нещо свястно за нас.

518
00:43:53,490 --> 00:43:55,590
Хей, ето една Карол.

519
00:43:56,920 --> 00:44:01,260
Вал, надявам се ти и Ерика да имате
взе правилното решение.

520
00:44:01,290 --> 00:44:03,540
Не я виждам много ентусиазирана.

521
00:44:03,720 --> 00:44:05,050
Ella esta bien.

522
00:44:05,060 --> 00:44:06,640
По-добре да е топло.

523
00:44:06,880 --> 00:44:11,560
Тя ще бъде, просто е малко срамежлива,
нали Карол?

524
00:44:11,880 --> 00:44:13,230
срамежлив?

525
00:44:15,450 --> 00:44:16,640
Лоренцо.

526
00:44:16,660 --> 00:44:18,040
побързайте

527
00:47:09,610 --> 00:47:11,480
Невероятно!

528
00:47:20,600 --> 00:47:25,060
Абсолютно положително, страхотно.

529
00:47:32,080 --> 00:47:33,840
Сигурен ли си, че не искаш да пиеш?

530
00:47:34,200 --> 00:47:35,800
не благодаря

531
00:47:42,390 --> 00:47:44,380
Може би ще промените решението си.

532
00:47:51,760 --> 00:47:53,920
ще ти кажа нещо,
Имам страхотна идея.

533
00:47:55,920 --> 00:47:58,270
Защо не се съблечем?

534
00:47:59,090 --> 00:48:00,430
Имам по-добра идея.

535
00:48:01,260 --> 00:48:04,360
¿Por qué no te desnudas
първо докато отида до тоалетната?

536
00:48:04,390 --> 00:48:07,130
отделете време
ще се върна

537
00:48:08,300 --> 00:48:10,350
Хей, спри с тези глупости!

538
00:48:10,370 --> 00:48:13,170
Просто си вкарай задника там
и свали дрехите си.

539
00:48:13,200 --> 00:48:15,100
Платих много добре за това.

540
00:48:17,090 --> 00:48:20,510
остани там
или се кълна, че ще те убия.

541
00:48:22,960 --> 00:48:24,760
Нямаш топки.

542
00:48:27,950 --> 00:48:30,550
Какво ще правиш, клетата малка курва?

543
00:48:31,610 --> 00:48:35,320
Знаеш ли какво те кара
38 ако те удари в главата?

544
00:48:39,340 --> 00:48:40,720
Експлодира.

545
00:48:41,060 --> 00:48:42,770
Като огромен пъпеш.

546
00:48:43,450 --> 00:48:46,010
Съблечете шибаните си дрехи... Веднага!

547
00:48:54,150 --> 00:48:55,400
Приятелка ли ти е?

548
00:48:56,040 --> 00:49:00,440
Да, виждам, че вие
двама имат проблем.

549
00:49:01,590 --> 00:49:04,090
Може би мога
погрижете се за този пистолет.

550
00:49:04,110 --> 00:49:06,740
Е, не повече.

551
00:49:22,200 --> 00:49:24,020
Какво, по дяволите, се случи тук?

552
00:49:24,040 --> 00:49:26,030
Опита се да ме изнасили.

553
00:49:26,110 --> 00:49:28,000
да те изнасили? Но какъв идиот!

554
00:49:30,160 --> 00:49:32,630
Вал, ти ме помоли
дай му шанс.

555
00:49:32,650 --> 00:49:36,560
Ще се върнат в затвора и Лоренцо
Веднага ще ги вземе!

556
00:49:38,880 --> 00:49:43,840
Съжалявам, просто исках
че ще си прекарате добре.

557
00:49:53,030 --> 00:49:54,690
Боли ли много?

558
00:49:55,060 --> 00:49:56,420
Ще се оправи.

559
00:49:58,230 --> 00:50:00,540
Имаш ли нещо против да остана
сам за малко?

560
00:50:02,040 --> 00:50:05,060
- Разбира се, че не.
-Благодаря ви

561
00:50:40,060 --> 00:50:41,230
здравей

562
00:50:41,250 --> 00:50:43,030
Това е Стоун, тук има едно момиче.

563
00:50:43,060 --> 00:50:44,620
Тя иска да говори с теб.

564
00:50:44,640 --> 00:50:47,470
Надзирател, аз съм Карол,
трябва да говоря с теб

565
00:50:47,490 --> 00:50:49,990
-Коя Карол?
- Карол Хендерсън.

566
00:50:52,990 --> 00:50:54,760
влизай

567
00:51:02,500 --> 00:51:03,570
Пазач!

568
00:51:03,600 --> 00:51:06,130
Не издържам това повече!

569
00:51:07,050 --> 00:51:10,750
Намерих момиче в банята...
Пълно е с кръв.

570
00:51:11,730 --> 00:51:13,760
Убиха я заради мен.

571
00:51:13,780 --> 00:51:15,810
Какво, по дяволите, говориш?

572
00:51:15,840 --> 00:51:20,250
Убиха я заради мен!
не разбираш ли

573
00:51:20,270 --> 00:51:23,100
Дръжте се!
Хайде аз съм.

574
00:51:23,130 --> 00:51:24,550
Какво, по дяволите, стана?

575
00:51:27,720 --> 00:51:28,940
кажи ми

576
00:51:30,580 --> 00:51:32,570
Това се случи докато
Бях на купона.

577
00:51:32,600 --> 00:51:35,670
Каква партия, каква курва
парти говориш ли?

578
00:51:36,900 --> 00:51:39,430
Не знам, просто знам това
era una gran casa.

579
00:51:39,450 --> 00:51:42,000
Този човек ни накара да се гримираме.

580
00:51:42,020 --> 00:51:44,240
беше ли навън
от тук тази вечер?

581
00:51:44,580 --> 00:51:46,110
Кой, по дяволите, ги взе?

582
00:51:46,130 --> 00:51:47,540
Тази вечер?

583
00:51:48,090 --> 00:51:51,580
- Кой ги носеше?
- Този тип на име Лестър.

584
00:51:51,600 --> 00:51:53,530
Също така ли беше
Капитан Тейлър?

585
00:51:53,560 --> 00:51:56,670
- не
- Е, вече всичко е наред.

586
00:51:56,700 --> 00:51:58,220
Това е моето момиче.

587
00:51:58,970 --> 00:52:00,550
добре

588
00:52:00,910 --> 00:52:04,420
Толкова хубаво момиче
Не бива да плачеш.

589
00:52:04,890 --> 00:52:06,750
казвам ти истината

590
00:52:07,280 --> 00:52:10,160
Знам, че ти си аз
казвайки, че е добре.

591
00:52:10,210 --> 00:52:12,700
ти си добро момиче,
малка сладурана

592
00:52:12,730 --> 00:52:14,770
Дай ми нещо от теб.

593
00:52:20,490 --> 00:52:22,650
Няма да избягаш!

594
00:52:40,940 --> 00:52:42,200
Карол?

595
00:52:46,590 --> 00:52:47,940
Карол.

596
00:52:50,560 --> 00:52:51,990
какво стана

597
00:52:58,510 --> 00:53:00,230
Кой ти причини това?

598
00:53:03,130 --> 00:53:05,210
Беше ужасно.

599
00:53:07,860 --> 00:53:09,730
Скъпа, кой ти причини това?

600
00:53:12,480 --> 00:53:15,630
Бакман ме изнасили.

601
00:53:17,990 --> 00:53:20,010
Отвратително копеле.

602
00:53:24,210 --> 00:53:26,940
Вал, мисля, че направих нещо ужасно.

603
00:53:29,160 --> 00:53:31,420
Не можеш да имаш
не направи нищо лошо.

604
00:53:32,750 --> 00:53:35,600
Разказах му всичко за тази вечер.

605
00:53:37,240 --> 00:53:39,670
Мислех, че мога да му се доверя.

606
00:53:43,890 --> 00:53:46,290
Вал, моля те, прости ми.

607
00:53:47,690 --> 00:53:50,320
Как да не ти простя?

608
00:53:51,560 --> 00:53:53,250
ти си мой приятел

609
00:53:55,130 --> 00:53:57,720
Единственият приятел, който
Никога не съм имал.

610
00:54:33,620 --> 00:54:34,870
Управител.

611
00:54:35,040 --> 00:54:38,190
Толкова се радвам да го видя
Щях да му се обадя.

612
00:54:38,450 --> 00:54:43,110
Знаете ли, че Паскал бърка
лекарството в тези превръзки?

613
00:54:43,130 --> 00:54:45,020
какво правеше
тази вечер?

614
00:54:45,050 --> 00:54:46,990
Правех доставка.

615
00:54:47,090 --> 00:54:50,460
- Паскал е този, когото търсите.
- Чисти лайна.

616
00:54:52,530 --> 00:54:54,780
Кой друг участва в това?

617
00:54:55,820 --> 00:54:57,230
Аз съм чист.

618
00:54:57,250 --> 00:54:59,640
Аз съм просто нормален човек.

619
00:55:00,300 --> 00:55:01,480
Знаеш ли какво ще правя?

620
00:55:01,500 --> 00:55:05,040
Ще занеса всичко това в офиса
от прокурора в момента.

621
00:55:08,790 --> 00:55:11,810
не мърдай,
o te volaré la puta cabeza.

622
00:55:11,830 --> 00:55:13,310
какво се случва тук

623
00:55:13,340 --> 00:55:14,510
Извикахте ли полиция?

624
00:55:14,540 --> 00:55:18,460
Не, не искаме да се цапаме
името на нашия затвор.

625
00:55:18,480 --> 00:55:20,260
Просто го изведете оттук.

626
00:55:20,280 --> 00:55:21,520
Движи се.

627
00:55:22,510 --> 00:55:24,570
Това място вече
Не е толкова забавно.

628
00:55:24,590 --> 00:55:25,990
Лестър!

629
00:55:32,210 --> 00:55:34,070
Той няма чувство за хумор.

630
00:55:38,880 --> 00:55:40,490
Не се тревожи за това Лес.

631
00:55:40,520 --> 00:55:44,850
Аз ще се погрижа за него, а ти?
да го оставя в ръцете ми?

632
00:55:44,870 --> 00:55:46,090
Тази вечер?

633
00:55:47,310 --> 00:55:51,440
Тази вечер имам много
неща, с които да се занимавам.

634
00:55:51,460 --> 00:55:52,710
това?

635
00:55:55,700 --> 00:55:56,920
да

636
00:55:57,810 --> 00:55:59,070
Аз ще го направя.

637
00:55:59,450 --> 00:56:00,710
чао чао

638
00:56:03,860 --> 00:56:05,450
Ела веднага.

639
00:56:05,630 --> 00:56:07,620
Все това си мисля
Не бива да се намесваш.

640
00:56:07,640 --> 00:56:09,890
Моя беше идеята да го разкажа.

641
00:56:10,520 --> 00:56:12,780
Забравете, вече го направихме
премина през всичко това.

642
00:56:12,800 --> 00:56:13,850
аз отговарям...

643
00:56:13,870 --> 00:56:16,020
...просто намерете място
безопасно да го скриеш.

644
00:56:16,070 --> 00:56:20,310
Когато разберете, че лентата липсва,
Всичко това ще бъде ад.

645
00:56:20,340 --> 00:56:22,000
Мислите ли, че ще е достатъчно?

646
00:56:22,020 --> 00:56:23,330
майтапиш ли се

647
00:56:23,360 --> 00:56:26,310
Видео на Бакман, който го прави
с един от затворниците.

648
00:56:26,330 --> 00:56:28,290
Ще го изхвърлят
от тук толкова бързо...

649
00:56:28,320 --> 00:56:29,950
...че главата ти ще се завърти.

650
00:56:30,780 --> 00:56:32,930
Как ще минеш през пазачите?

651
00:56:33,690 --> 00:56:36,170
Ще ти кажа това
Човекът ми се обади.

652
00:56:36,290 --> 00:56:39,680
Всички знаят точно
какво се случва.

653
00:56:40,990 --> 00:56:44,990
Добре, ще се видим на
тръбите за два часа.

654
00:56:45,730 --> 00:56:48,610
Вал, внимавай.

655
00:56:49,340 --> 00:56:52,330
Не се притеснявай, вече съм карал
по-твърди мъже.

656
00:57:06,140 --> 00:57:08,010
Бакман ми се обади.

657
00:57:22,710 --> 00:57:24,050
какво е това

658
00:57:26,840 --> 00:57:29,310
Седеф!

659
00:57:30,600 --> 00:57:32,680
Знаех това тук
Щях да намеря най-доброто.

660
00:57:33,560 --> 00:57:35,210
Най-доброто.

661
00:57:36,880 --> 00:57:39,120
- Имам идея.
- Кое е?

662
00:57:39,140 --> 00:57:41,680
Защо не вземем
вана в джакузито?

663
00:57:42,450 --> 00:57:44,410
Джакузи, добре.

664
00:57:44,650 --> 00:57:46,010
Имате малко... мехурчета.

665
00:57:46,040 --> 00:57:48,380
- За какво?
- Г-н Бъбълс.

666
00:57:48,410 --> 00:57:49,780
За какво ги искаме?

667
00:57:49,810 --> 00:57:51,060
След това можем да издухаме балончета.

668
00:57:51,090 --> 00:57:54,400
- Направих го в порно.
- Участвал ли си в порно филм?

669
00:57:54,420 --> 00:57:55,630
Шега ли е?

670
00:57:55,720 --> 00:57:57,050
Е, дойдохте
до най-доброто място.

671
00:57:57,080 --> 00:57:58,770
Имам стая
пълен с порно

672
00:57:58,800 --> 00:57:59,990
Направих ги сам.

673
00:58:00,010 --> 00:58:01,260
да

674
00:58:02,320 --> 00:58:04,200
Защо не погледнем някои?

675
00:58:04,230 --> 00:58:09,560
По-добре... защо не
Да запишем ли един?

676
00:58:10,470 --> 00:58:11,710
Ние?

677
00:58:13,600 --> 00:58:14,940
Хайде Камил.

678
00:58:14,970 --> 00:58:16,410
Искаш ли да влезеш във филми?

679
00:58:16,430 --> 00:58:18,610
Ще те направя голяма звезда.

680
00:58:19,240 --> 00:58:20,530
Светлини.

681
00:58:21,470 --> 00:58:22,950
Камера.

682
00:58:26,110 --> 00:58:27,410
Действие.

683
00:58:27,520 --> 00:58:28,860
Хайде надзирател.

684
00:58:28,890 --> 00:58:33,790
Не ме наричай Надзирател,
Наричайте ме Фелини.

685
00:58:35,000 --> 00:58:36,780
Muy bien Sr. Fellini.

686
00:58:37,260 --> 00:58:38,700
Искаше ли шоу?

687
00:58:39,450 --> 00:58:40,810
Ами нека започне.

688
00:58:48,050 --> 00:58:49,470
Сигурен ли си, че записва?

689
00:58:49,490 --> 00:58:51,910
Разбира се, има червена светлина.

690
00:58:53,090 --> 00:58:54,370
чакай

691
00:58:58,090 --> 00:58:59,550
Ето ги.

692
00:59:16,890 --> 00:59:18,780
Ти си шибана звезда, а?

693
00:59:54,270 --> 00:59:57,290
В колко часа започва
Колко вкусен мед?

694
00:59:58,180 --> 01:00:01,360
Не си мисли, че не мога да издържа.

695
01:00:02,890 --> 01:00:06,410
Покажи ми лицето си, ето така.

696
01:00:32,340 --> 01:00:33,750
Здравейте, г-н Фелини.

697
01:00:34,770 --> 01:00:36,900
Може ли да гледаме филма сега?

698
01:00:36,930 --> 01:00:37,930
ясно.

699
01:00:37,960 --> 01:00:39,190
да

700
01:01:03,830 --> 01:01:05,330
Ами тя?

701
01:01:07,350 --> 01:01:09,590
Няма да казвам нищо.

702
01:01:09,890 --> 01:01:11,980
Той вече е мъртъв.

703
01:01:15,100 --> 01:01:16,780
Всичко е наред Ботуши.

704
01:01:18,450 --> 01:01:21,300
Вал няма да каже нищо.

705
01:01:21,320 --> 01:01:23,740
От източната страна е.

706
01:01:24,910 --> 01:01:28,170
Имам специално отношение
с тези момичета.

707
01:01:28,190 --> 01:01:29,480
не се притеснявай

708
01:01:29,880 --> 01:01:31,150
Това е така, нали?

709
01:01:37,860 --> 01:01:39,870
Облечи я и я заведи в спалнята.

710
01:01:41,950 --> 01:01:44,510
Вал ще си държи устата затворена.

711
01:01:44,540 --> 01:01:46,160
Ще остана тук и ще изчистя всичко.

712
01:01:46,270 --> 01:01:49,640
Ах Ботуши, прекарай я
на тръбите.

713
01:01:49,660 --> 01:01:53,160
Не искаме никого
виждаш ли я по това време?

714
01:01:57,560 --> 01:01:58,900
Вал.

715
01:02:00,760 --> 01:02:02,300
Вал?

716
01:02:15,150 --> 01:02:17,390
- Ще ти сложа белезниците.
- Защото?

717
01:02:17,420 --> 01:02:19,490
В случай, че се сблъскаме с някого.

718
01:02:20,480 --> 01:02:21,930
Confiá en mi.

719
01:02:23,990 --> 01:02:25,700
Не искаш да те хванат,
нали?

720
01:02:25,730 --> 01:02:30,010
- Това не е начинът.
- Не е твоя, но това е моят начин.

721
01:02:44,250 --> 01:02:45,570
Вал?

722
01:03:01,210 --> 01:03:02,780
Вал!

723
01:05:31,630 --> 01:05:33,830
Ще си платиш за това, което направи!

724
01:06:16,210 --> 01:06:18,960
Както е посочено в доклада ми,

725
01:06:18,980 --> 01:06:22,180
Кметът Бакман
случайно се удави.

726
01:06:22,210 --> 01:06:26,730
с комбинация
на хапчета и алкохол,

727
01:06:27,460 --> 01:06:29,930
очевидно
припаднал в банята...

728
01:06:29,950 --> 01:06:32,040
- ...и той се удави
- Очевидно?

729
01:06:32,070 --> 01:06:35,580
- И момичето, което умря,
- Какво искаш да направя?

730
01:06:35,600 --> 01:06:37,340
Тук всеки ден има битки.

731
01:06:37,360 --> 01:06:39,300
Няма достатъчно сигурност.

732
01:06:41,200 --> 01:06:43,390
Направена ли е аутопсията?
в тялото?

733
01:06:43,410 --> 01:06:44,780
Ами не.

734
01:06:44,930 --> 01:06:46,190
защо не

735
01:06:46,280 --> 01:06:48,190
Не смятах, че е необходимо.

736
01:06:48,210 --> 01:06:49,370
Не се ли замисли?

737
01:06:49,400 --> 01:06:53,130
Г-жо Кауфман, аз не
Те харесват неговите инсинуации.

738
01:06:53,150 --> 01:06:59,310
- От 15 години съм лекар в затвора.
- Твърде дълго е.

739
01:07:00,480 --> 01:07:01,800
добро утро

740
01:07:04,370 --> 01:07:05,890
Благодаря ви д-р Паскал.

741
01:07:05,910 --> 01:07:07,300
Извеждам я навън.

742
01:07:12,560 --> 01:07:14,480
Нещо се случва тук.

743
01:07:14,530 --> 01:07:17,820
Права сте, г-жо Кауфман.
hay algo podrido aquí,

744
01:07:17,840 --> 01:07:20,670
и отивам да го почистя.

745
01:07:21,260 --> 01:07:26,440
Мислите ли, че можете да го направите
По-добър от Bacman?

746
01:07:26,460 --> 01:07:30,250
- Абсолютно.
- Много добре.

747
01:07:30,290 --> 01:07:33,070
Ще препоръчам това на борда
Издигат я за кмет.

748
01:07:33,100 --> 01:07:35,850
Но искам разследване
в голям мащаб за тези смъртни случаи.

749
01:07:35,870 --> 01:07:36,890
Да госпожо,

750
01:07:36,910 --> 01:07:41,890
Гарантирам, че имате отговорното лице,
преди 48 часа.

751
01:07:42,130 --> 01:07:46,470
Ако го направите, ще ви препоръчам за
позицията за постоянно.

752
01:07:46,490 --> 01:07:47,750
благодаря

753
01:08:04,980 --> 01:08:06,320
чухте ли

754
01:08:07,400 --> 01:08:08,440
Да всичко.

755
01:08:08,460 --> 01:08:11,880
Е, не е нужно да ме поздравявате.

756
01:08:11,900 --> 01:08:15,150
защото?
Разследването все още липсва.

757
01:08:15,170 --> 01:08:17,500
Аз няма да участвам
в едно убийство.

758
01:08:17,520 --> 01:08:19,310
А какво да кажем за смъртта на Вал?

759
01:08:20,170 --> 01:08:21,770
Как стана това?

760
01:08:23,600 --> 01:08:24,890
Ерика.

761
01:08:25,540 --> 01:08:26,760
това?

762
01:08:27,850 --> 01:08:29,750
Скъпа, имаме
да ги даде на Ерика.

763
01:08:29,770 --> 01:08:32,290
Тогава можем да започнем
с чист лист.

764
01:08:33,100 --> 01:08:38,480
- Значи... Ерика е убила Вал?
- Не трябва да ти пука.

765
01:08:38,500 --> 01:08:40,160
Тя е просто курва.

766
01:08:42,590 --> 01:08:44,820
Трябва ти интелигентна жена.

767
01:08:46,970 --> 01:08:49,000
Entonces, ¿quién va a ser...

768
01:08:49,800 --> 01:08:51,300
...Ерика...

769
01:08:53,440 --> 01:08:55,480
...или аз?

770
01:09:15,900 --> 01:09:17,740
съжалявам Сушито го няма.

771
01:09:17,770 --> 01:09:19,090
Предимство.

772
01:09:38,650 --> 01:09:41,530
Исках той да е тук за
вижте това лично.

773
01:09:45,820 --> 01:09:48,760
Проверка, всичко до леглото ви.

774
01:09:56,410 --> 01:09:57,960
Какво по дяволите става?

775
01:09:57,980 --> 01:09:59,380
Бъдете тихи.

776
01:10:13,510 --> 01:10:15,900
Това е моят бар,
Със сигурност го откраднах.

777
01:10:15,920 --> 01:10:18,510
все още има кръв
на това бедно момиче.

778
01:10:20,180 --> 01:10:21,470
много добре

779
01:10:22,010 --> 01:10:26,680
- Ако кръвта съвпада, тогава...
- Не си толкова глупав, а?

780
01:10:28,040 --> 01:10:29,770
Виж, не съм убил Вал.

781
01:10:30,390 --> 01:10:32,780
По дяволите, отвори си очите. иска?

782
01:10:33,480 --> 01:10:34,910
Добра работа, Тейлър.

783
01:10:34,930 --> 01:10:36,790
- Мога ли да те видя в офиса ти?
- Да разбира се.

784
01:10:36,810 --> 01:10:40,670
веднага тръгвам
Отведете я в тъмницата.

785
01:10:41,540 --> 01:10:43,690
Ще си преглътнеш думите.

786
01:10:43,720 --> 01:10:47,730
- Ще платиш, когато Лестър разбере.
- Не ми пука.

787
01:10:52,720 --> 01:10:54,770
Вземи това лайно.

788
01:10:55,150 --> 01:10:56,830
Той ще я убие, капитане.

789
01:10:57,230 --> 01:11:02,060
Махни я оттук,
Смъртта е малко за нея.

790
01:11:03,030 --> 01:11:04,590
Спрете да вдигате шум!

791
01:11:06,050 --> 01:11:09,790
Как да слушам отново
някой, изпращам ги в тъмницата.

792
01:11:22,630 --> 01:11:23,980
Времето изтече.

793
01:11:24,630 --> 01:11:26,010
Хайде, Хендерсън.

794
01:11:56,140 --> 01:11:58,120
Имам решение за
нашата ситуация.

795
01:11:58,140 --> 01:12:00,470
И какво стана с момичето?
на обувките.

796
01:12:00,490 --> 01:12:03,850
Дъщерята на супер мишката
Иска да организира партито си.

797
01:12:04,590 --> 01:12:06,700
Млъкнете, шибани копелета.

798
01:12:08,370 --> 01:12:10,700
Мисля, че това момиче има
нещо хубаво да кажа.

799
01:12:10,720 --> 01:12:13,040
Спрете да се хапете един друг
задника си и слушай.

800
01:12:13,060 --> 01:12:14,670
Не ми пука.

801
01:12:14,690 --> 01:12:17,110
Всички знаем тази Ерика
Тя беше предадена от Тейлър.

802
01:12:17,140 --> 01:12:18,800
Предлагам да се отървете от нея.

803
01:12:18,830 --> 01:12:21,660
Да се ​​отърва от Тейлър?
Много си тъп.

804
01:12:22,170 --> 01:12:25,390
Да се борим срещу
системата, това ми харесва.

805
01:12:25,750 --> 01:12:27,940
Всички млъкнете.

806
01:12:29,430 --> 01:12:31,930
Бунт, за това говоря.

807
01:12:31,950 --> 01:12:35,290
По време на бунта можем
откраднете лентата на Бакман.

808
01:12:35,310 --> 01:12:38,520
И го дай на този изследовател
който шмърка пердаха.

809
01:12:38,550 --> 01:12:43,950
Звучи много елегантно, но
защо, по дяволите, искаш да го направиш?

810
01:12:43,980 --> 01:12:47,020
Всички ще свършим в тъмницата
за опит да хване Тейлър.

811
01:12:47,050 --> 01:12:51,380
Имаме шанса да го получим
добри хора управляват това място.

812
01:12:51,400 --> 01:12:53,980
И това ще подобри нашата
битови условия.

813
01:12:54,010 --> 01:12:56,870
Майната му, да се чукаме взаимно
a Taylor de una puta vez.

814
01:12:56,900 --> 01:12:59,570
Няма да бъдем повече прецакани.

815
01:13:09,600 --> 01:13:12,140
Не се тревожи за тях,
Хайде да вземем тази лента.

816
01:13:12,170 --> 01:13:17,280
Мис Кейн, мис Кейн.

817
01:14:14,250 --> 01:14:16,880
- Какво се случва сега.
- Да се ​​махаме оттук.

818
01:14:17,910 --> 01:14:20,820
- Това е проклет капан.
- Всички сме заедно в това.

819
01:14:21,560 --> 01:14:23,200
Да демаскираме
това наведнъж.

820
01:14:23,220 --> 01:14:24,450
прав си

821
01:14:24,460 --> 01:14:26,980
Тейлър те обвини в
Убийството на Вал.

822
01:14:27,230 --> 01:14:28,480
Тейлър, а?

823
01:14:28,990 --> 01:14:30,960
Най-накрая той пое контрол.

824
01:14:31,570 --> 01:14:32,980
Имаме го.

825
01:14:36,160 --> 01:14:37,380
На една страна сме, а?

826
01:14:37,400 --> 01:14:40,220
- Имате ли възражения?
- Не в момента.

827
01:14:41,170 --> 01:14:42,410
нека го направим

828
01:14:45,180 --> 01:14:46,430
благодаря

829
01:14:50,040 --> 01:14:51,370
Какво знаеш за Тейлър?

830
01:14:51,390 --> 01:14:53,030
Не успяхме да го намерим.

831
01:14:53,050 --> 01:14:58,180
Продължете да търсите и им дайте
инструкции за тези момчета.

832
01:14:59,410 --> 01:15:00,650
г-жа Кауфман.

833
01:15:53,470 --> 01:15:55,620
Капитан Тейлър все още
не е локализиран.

834
01:15:55,880 --> 01:15:57,290
Затворниците контролират всичко.

835
01:15:57,720 --> 01:15:58,960
Кой имаш на телефона?

836
01:15:58,980 --> 01:16:00,460
До Хендерсън
на държавната полиция.

837
01:16:00,490 --> 01:16:01,600
Предай ми го.

838
01:16:01,730 --> 01:16:04,120
Хендерсън, това е Кауфман.
от държавния затвор.

839
01:16:04,140 --> 01:16:07,480
Да, знам, че имам бунт
в голям мащаб в ръцете ми.

840
01:16:26,730 --> 01:16:27,990
Ще взема това.

841
01:16:30,900 --> 01:16:33,040
Трябва да харесваш болката.

842
01:16:33,620 --> 01:16:35,530
Хайде, скъпа...

843
01:16:36,910 --> 01:16:38,870
Знаеш, че не можеш да се справиш с мен.

844
01:16:39,340 --> 01:16:41,680
Вярно е, но аз го правя.

845
01:16:41,710 --> 01:16:43,530
Махни си малкия задник оттук, Карол.

846
01:16:57,070 --> 01:16:59,550
Капитане, капитан Тейлър,
ела тук бързо.

847
01:16:59,580 --> 01:17:02,310
Вече имаш касетата, Карол, да.

848
01:17:02,340 --> 01:17:06,200
Казвам ви, че той има видеозаписа
от нас да давим Bacman...

849
01:17:18,720 --> 01:17:21,010
Хендерсън, те поеха
от половината затвор.

850
01:17:21,260 --> 01:17:21,790
това?

851
01:17:21,810 --> 01:17:23,870
нямам нищо против!
Изпратете ми подкрепление.

852
01:17:24,560 --> 01:17:27,910
Много добре, Хариет, да установим
периметър, нека затворим района.

853
01:17:27,930 --> 01:17:30,950
Нека намерим тези пазачи
изгубен веднага.

854
01:18:06,370 --> 01:18:07,380
Полицията говори.

855
01:18:07,400 --> 01:18:10,250
Ние имаме района, заобиколен,
По-добре да се откажат.

856
01:18:11,770 --> 01:18:14,950
Предай се, полицията е
състояние, те са обкръжени.

857
01:18:14,980 --> 01:18:16,930
От бога кой
Извикахте ли полиция?

858
01:18:16,950 --> 01:18:19,850
Полицията е, обкръжени са.

859
01:18:19,880 --> 01:18:23,510
Сигурно имаме Кауфман
отколкото вземете тази лента.

860
01:18:23,540 --> 01:18:25,550
Получавате тази лента,
тръгвам си

861
01:18:25,580 --> 01:18:28,210
не! имам нужда от теб

862
01:18:28,240 --> 01:18:30,840
Съжалявам, не знаех
нищо от полицията.

863
01:18:31,440 --> 01:18:33,090
Ти си шибан лайно.

864
01:18:33,150 --> 01:18:35,200
може да е,
но не съм идиот.

865
01:18:35,220 --> 01:18:38,860
И както казват в Китай:
"china tu male"

866
01:18:53,990 --> 01:18:55,320
Махни се от колата!

867
01:18:59,110 --> 01:19:02,750
уау
Бихте ли искали да работите за мен?

868
01:19:04,420 --> 01:19:07,030
Не можеш да ме виниш
за опита.

869
01:19:10,750 --> 01:19:11,960
Лентата!

870
01:19:14,390 --> 01:19:15,890
Къде е Boots?

871
01:19:15,920 --> 01:19:17,440
Плуване с малките рибки.

872
01:19:17,580 --> 01:19:19,000
Трябва да скриете това.

873
01:19:19,610 --> 01:19:22,090
Заведи я в пералнята
Ще се видим по-късно

874
01:19:22,110 --> 01:19:23,750
Ще се погрижа за хората си.

875
01:19:23,970 --> 01:19:25,100
Вашите хора!

876
01:19:25,120 --> 01:19:26,360
Грижи се за задника му.

877
01:19:29,520 --> 01:19:30,770
Върви натам.

878
01:19:31,340 --> 01:19:32,890
Отивам за този задник.

879
01:19:54,720 --> 01:19:56,000
Съпругите.

880
01:20:01,300 --> 01:20:03,110
Внимавай, той се събужда.

881
01:20:06,620 --> 01:20:10,770
Няма да успеят,
Те ще платят за това, да.

882
01:20:11,930 --> 01:20:13,600
Всичко е твое.

883
01:20:17,060 --> 01:20:18,250
Какво правят?

884
01:20:18,270 --> 01:20:22,250
Twinks, Twinks
ти не си убиец на Twinks.

885
01:20:22,280 --> 01:20:24,610
Моля, моля.

886
01:20:25,330 --> 01:20:27,710
Не можеш да го направиш Twinks!

887
01:20:29,220 --> 01:20:31,620
моля те спри

888
01:20:31,650 --> 01:20:33,170
Спри!

889
01:20:38,880 --> 01:20:41,040
Чакай, спри.

890
01:20:41,540 --> 01:20:43,490
Спри, недей.

891
01:20:56,440 --> 01:20:57,830
не мога

892
01:21:46,850 --> 01:21:49,630
- Тук няма да го намерите.
- Не си прав.

893
01:23:19,720 --> 01:23:21,400
Никога няма да го имаш.

894
01:24:32,930 --> 01:24:34,200
Карол!

895
01:24:34,580 --> 01:24:36,140
Имате ли касетата?

896
01:24:38,000 --> 01:24:39,240
Вие залагате.

897
01:24:39,320 --> 01:24:41,420
Нека я заведем в полицията.

898
01:24:48,430 --> 01:24:54,120
Със субтитри от mexview
Мексико CDMX 2023


